Após fazer downgrade, fiz upgrade novamente e agora não consigo encontrar meu trabalho.

Quando você faz downgrade para o plano Free, todos os projetos exceto os três mais recentes são arquivados. Assim que você fizer upgrade novamente para um plano pago, poderá restaurar o restante dos seus projetos a partir do Arquivo na página de projetos do seu Dashboard.